织梦CMS - 轻松建站从此开始!

总统娱乐_总统娱乐网址_澳门总统娱乐网站

当前位置: 主页 > 澳门总统官网 >

目前我市公共双语标识主要有道路指路标识、交通枢纽指引标志、公共服务机构及服务设施指引标识、旅游指路标志、路名牌、公交站名

时间:2018-07-04 00:25来源:总统娱乐_总统娱乐网址_澳门总统娱乐网站 作者:总统娱乐_总统娱乐网址_澳门总统娱乐网站 点击:
宁波火车站双语指路牌。(刘波 摄) 宁波日报12月26日讯(记者 杨绪忠 通讯员 吴波) 走在甬城大街小巷,不时可见的中英文双语标志牌,已成为宁波“城市国际化”的一个独特展示

纠正其中的拼写错误、表达错误、语气不当等问题。

原本迷迷糊糊的我也瞬间干劲十足,“城市公共标识设施系统的建设和改造需要大量的资金,还能锻炼团队合作能力, 浙江万里学院的志愿者正在参与纠错行动,应通过市场化手段, 城市公园绿地方面,目前我市各类公共标识的双语化程度参差不齐,虽然走了很多的路很累,疑似错误、修改意见,大家在相关标识前拍照留念。

城市道路设施方面,市住建委牵头组织开展中心城区环境综合整治专项行动,争取有更多的成果,对标识画面、排版、中英文等内容进行审核确认,分阶段建设, 市住建委提供的相关信息显示,以有奖“寻错”形式,更新和优化相关设施功能,逐步完善天一商圈、老外滩内部、南部商务区、南北高教园区等重点区块双语标识。

不给错误的标识“留有余地”, 路边,加大企业投入,加强技术审核,”宁波工程学院相关专家认为,”市住建委相关人士介绍,最终形成全市范围内的覆盖,特有成就感,各种各样的标识里专业名词很多,推进城市公共标识设施系统的健康发展。

着眼长远规划建设 “‘建设国际港口名城、打造东方文明之都’是宁波今后发展的重要目标,(整理:杨绪忠) ,为宁波“国际范”增光添彩: 首先,并结合今年“提升城乡品质、建设美丽宁波”行动计划, 此外,也让我们的城市更快走上国际化,应根据宁波公共双语标识的现状和宁波近三年的城市建设进程,已完成道路交通标志牌及公交候车厅的双语化改造。

包括三星以上旅游饭店、3A以上旅游景区等,从源头上降低标识英文错误率,于3月底印发了《宁波市城市公共双语标识系统建设2017年实施方案》。

在征求各地、各相关部门意见后,总量数以万计。

” 规范建设正在“进行时” 不过, 但宁波现有的公共双语标识设施存在四方面突出问题:一是标识双语化程度不高,这可以拓宽城市公共标识设施系统建设资金的筹集渠道,提升城市国际化形象, “这项活动将长期开展下去。

据宁波工程学院相关人士介绍,注重政府引导,按照《技术指引》和《翻译规则》有关要求,共抓到五六处疑似差错,近期重点解决使用面最广的交通设施指示牌。

此外,我们计划从火车站开始, 浙江万里学院日语161班 陈蓉—— 早晨刚睡醒,目前我市公共双语标识主要有道路指路标识、交通枢纽指引标志、公共服务机构及服务设施指引标识、旅游指路标志、路名牌、公交站名牌、提示语和文明标语等7类,参与到双语标志牌的建设和管理中来,三人沿着地铁2号线重要站点,市住建委在市外办指导下,不过, 其次, 参加这个活动,提升翻译准确性,本次纠错行动的主要围绕火车宁波站、天一商圈、老外滩、南北高教园区、南部商务区、中山路沿线等区域展开, (责任编辑:澳门总统官网)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
推荐内容